{# Central navbar — the single source of truth for site navigation. Imported by main.html and 404.html via {% include "partials/navbar.html" %}. All links go through the `url` filter so they resolve relative to the current page regardless of depth (this is what fixes broken links on sub-pages). #}